1945 год. Западная Украина. В глубинах Карпат немецкий спецназ, под командованием Гинца, находится в поисках драгоценного металла. Однако советские разведчики, не желая отставать, отправляют в леса лесника вместе с чекисткой Ольгой. Им предстоит не только заботиться о вырубке леса, но и следить за движениями немецкой группы. Время идет, и они должны найти золото до того, как это сделают враги.