Действия сериала \"Погоня за мячом\" разворачиваются вокруг главной героини, Янь Сяоси, студентки колледжа, которая мечтает стать переводчицей и успешно выступает в настольном теннисе. Ее талант привлекает внимание Ци Цзинхао, руководителя теннисного клуба, который предлагает ей присоединиться к команде. Для Янь это не только шанс развить свои спортивные навыки, но и возможность заработать деньги на помощь своим близким. Приняв предложение, она стремится проявить свои сильные стороны и улучшить свою игру, готовясь к чемпионату Японии, где надеется показать свой талант на профессиональном уровне.