Буч Кэссиди и Сандэнс Кид - два друга, известные всем в округе. Они возглавляют банду «Дыра в стене» и имеют потрясающие навыки: Буч - мозговой центр, а Сандэнс - идеальный исполнитель и превосходный стрелок. Они дважды ограбили поезд, перевозивший деньги, и привлекли на себя внимание опытного следопыта Балтимора. После долгих преследований друзья смогли скрыться в доме подруги Сандэнса. В этот момент Буч понял, что если им не удалось добиться успеха в Америке, то может быть стоит попробовать удачу в Боливии?