Сюжет фильма \"Большие каникулы\" рассказывает о Мсье Боскье, директоре престижной частной школы-интерната. Он чувствует себя опозоренным, когда узнает, что его старший сын Филипп провалил экзамен по английскому языку. Поэтому он решает отправить его на летние каникулы в Великобританию по языковому обмену, чтобы он улучшил свой английский. Вместо Филиппа в семью Боскье поселяется английская школьница Ширли Мак Фаррелл, которая будет совершенствовать свои знания во французском языке. Однако Филипп не хочет ехать в Англию, потому что у него и с друзьями намечается летнее путешествие на яхте. Вместо него он отправляет своего школьного друга Мишоне. Однако Мишоне заболевает от непривычной английской еды, и Мсье Боскье приезжает навестить своего якобы больного сына. В это же время настоящий сын и англичанка Ширли Мак Фаррелл вместе проводят время на яхте. Боскье отправляется на их поиски, потому что отец Ширли, мистер Мак Фаррел