Уже вечер. Тареку семнадцать лет, и он едет к своим друзьям, которые по телефону попросили его сначала пройти мимо парка и купить несколько граммов дури: ничего особенного, достаточно для развлечения. Мальчик покупает вещи в темном парке, но, выйдя, обнаруживает, что его кто-то видел: полицейский в штатском, сидящий в собственной машине. Мужчина мог просто конфисковать гашиш, немного запугать его и потом отпустить, а мог решить отвезти его в участок и позвонить родителям. Но он не выбирает ни одну из этих вещей. Он велит молодому человеку сесть в машину и заводит двигатель. Куда он хочет его привести? Полицейский неоднозначен, загадочен. Чего он хочет от подростка? Тарек под контролем, он не может просто так уйти. Полицейский заставляет его остаться с ним на всю ночь, ехал как бы бесцельно, останавливаясь то в одном месте, то в другом. Если в одни моменты он кажется добрым и понимающим, то в другие проявляет угрожающую сторону. Постепенно становится ясно, что ему нездоровится. Его мозг работает на пределе, это поезд без тормозов... И Тарек с ним в этом поезде.