Каникулы – время радости и отдыха. Фло и его верный пес Лесси не хотят расставаться, поэтому отправляются на ферму к тете. Здесь их ждут новые друзья – веселая Клео, активный Анри и бесстрашная Пиппа, джек-рассел-терьер. Но их безмятежное время нарушается, когда в деревне начинают исчезать собаки. Когда Пиппа также пропадает, Фло, Клео и Анри решают действовать. Им предстоит совершить невероятное приключение в поисках их друга и разгадать тайны, спрятанные в тени деревенских улочек. Разворачивается захватывающая история, в которой Лесси и его друзья должны объединиться, чтобы спасти Пиппу и привести воров перед лицом справедливости.