Пока убийца Лукас сбегает во время перевода из тюрьмы, странное явление внезапно нарушает жизнь деревни. Жители один за другим впадают в длительный сон. Матье, капитан жандармерии, должен найти Лукаса.