Двенадцатилетний Мэйтас, ошибочно обвиненный в убийстве другого ребенка и бегстве от колонии, убегает из приюта. К нему присоединяется десятилетний Гасте, ставший соучастником побега. Притворяясь братом и сестрой Саукос, дети живут на одной из крупнейших свалок Литвы. В нем их ждет голод, эксплуатация, насилие и неминуемая смерть. Мэйтас создает план побега, но судьба готовит неприятные сюрпризы, чтобы остановить их... Сериал основан на мотивах знаменитого романа Э. Малукаса \"Люди свалки\", который шокирует с первых кадров.