У Леонарда и Джудит мало общего. Точнее: почти ничего. Он профессор математики, который любит одиночество и избегает других людей. Джудит, с другой стороны, любит находиться среди людей на своей работе в студенческом кафе и позволяет себе генерировать необычные идеи. Это также включает в себя план ее долгосрочного романа со Стефаном, заключающийся в том, чтобы переправить ее в академический мир без учебы, чтобы она могла продолжать жить в своей дешевой университетской квартире. Не достигнув подросткового возраста, Стефан в качестве руководителя отдела по связям с общественностью в университете штампует новую образовательную серию и приказывает удивленному Леонарду вдохновить студентов на магию чисел. Для презентаций в классе профессору, страдающему тревожными расстройствами, предоставляется коммуникабельная Джудит. На самом деле это неплохая идея, потому что кто мог бы освоить математику лучше и убедительнее, чем Джудит, которая пока мало разбирается в алгебре и геометрии. То, что отец Леонарда Франц Дамовский, бывший комик, тоже должен поддерживать проект со своими знаменитостями в СМИ, оказывается плохой идеей. Как и раньше, безрассудный старший отпускает грубые шутки в адрес своего невротичного сына. Тем временем Джудит не только начинает смотреть на математику другими глазами, но и на своего партнера по проекту Леонарда.