Счастье кажется полным, когда Джудит, ее 6-летняя дочь Милла и бывший наркоман Габриэль встречаются на отдаленной рыбной ферме в Бернской Юре. Но тут Милла трагически погибает в результате ограбления и идиллия рушится.