У отца с сыном могут быть сложные отношения. Они могут находиться в принципиальных разногласиях. Причем, не только до прекращения любого общения, но даже до воображаемой смерти другого. Но оба они полицейские, и у них есть работа. Иногда на работе обстоятельства складываются так, что даже непримиримые противники должны объединить усилия в достижении общей цели.