Эпоха, наполненная эмоциями и переменами, ставшая символом для многих. В 2001 году, в сердце Аргентины, когда страна переживает трудные времена, судьбы людей переплетаются в удивительной истории. Продавец обуви и страстный бандонеонист вынужден оставить свою родину и отправиться в Германию в поисках новых возможностей. Однако, как это часто бывает, судьба приготовила ему неожиданный поворот. Встреча с красивой, но сквернословящей таксисткой переворачивает его мир с ног на голову. И всё это происходит в момент, когда в его танго-группе появляется новая певица, олицетворяющая для него не только новый голос, но и новую надежду. Это история о любви, страсти и стремлении к переменам, которая раскрывает тонкую паутину человеческих отношений в условиях нестабильности и перемен. Перед героями стоят сложные выборы, и каждое решение может определить их будущее.