В последний месяц лета 2008 года, перед началом старшей школы, впечатлительный 13-летний тайваньско-американский мальчик узнает важные жизненные уроки, которые не может дать ему семья: секреты катания на коньках, искусство флиртовать и глубокие чувства любви к маме.