Кейт сталкивается с личной трагедией, занимаясь тренировкой и уходом за лошадьми в живописной и уединенной долине реки Эхо. Внезапно к ней на порог приходит дочь Клэр, напуганная и дрожащая, вся в чужой крови.