Токио, наши дни. Соун Тэндо, владелец школы боевых искусств, сообщает своим трем дочерям — Аканэ, Набики и Касуми — что к ним вскоре приедет его давний друг Гэнма Саотомэ с сыном Ранмой, и одна из дочерей должна будет выйти за него замуж. Это соглашение было заключено много лет назад между Соуном и Гэнмой. Однако вместо ожидаемых гостей на пороге появляются... огромная панда и симпатичная девушка! Как выясняется, эта девушка — Ранма. В ходе тренировочного путешествия по Китаю Ранма и его отец Гэнма оказались под действием древнего проклятия. Теперь, при попадании холодной воды, Ранма превращается в девушку, а его отец — в панду. К счастью, горячая вода возвращает им прежний облик. Две старшие дочери Тэндо быстро решают, что невестой Ранмы должна стать Аканэ, ведь она терпеть не может парней, а Ранма — наполовину девушка. Отцы согласны с этим решением, но как отреагирует сам Ранма? И что предпримут многочисленные поклонники Аканэ? Но самое главное — как Ранма будет справляться с проклятием?