%20--%3e%3csvg%20version='1.1'%20id='Слой_1'%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20xmlns:xlink='http://www.w3.org/1999/xlink'%20x='0px'%20y='0px'%20viewBox='0%200%20134.2%2018.69'%20style='enable-background:new%200%200%20134.2%2018.69;'%20xml:space='preserve'%3e%3cstyle%20type='text/css'%3e%20.st0{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:%230A3AED;}%20.st1{fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;fill:%23FFFFFF;}%20%3c/style%3e%3cpolygon%20class='st0'%20points='134.2,0.36%20134.2,5.88%20127.33,5.88%20127.33,18.12%20120.82,18.12%20120.82,5.88%20113.86,5.88%20113.86,0.36%20'/%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M106.08,0.45h6.64v8.98c0,1.73-0.48,3.3-1.43,4.72c-0.95,1.42-2.22,2.53-3.8,3.34%20c-1.58,0.81-3.3,1.21-5.16,1.21c-2.04,0-3.88-0.4-5.52-1.2c-1.64-0.8-2.93-1.9-3.87-3.3c-0.94-1.4-1.41-2.97-1.43-4.72V0.45h6.78%20V9.4c0,1.28,0.37,2.22,1.11,2.82c0.74,0.6,1.72,0.9,2.96,0.9c1,0,1.88-0.31,2.61-0.92c0.74-0.62,1.11-1.55,1.11-2.8V0.45z'/%3e%3cpath%20class='st0'%20d='M90.1,0.41v5.52h-6.87v12.24h-6.5V5.93h-1.9l0-0.01l-0.01-0.02L74.8,5.89l-0.01-0.02l0-0.01l-0.01-0.01%20l-0.01-0.02L74.76,5.8l-0.01-0.01l0-0.01l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0,0l-0.01-0.02L74.7,5.67l-0.01-0.02v0l-0.01-0.02%20L74.67,5.6l-0.01-0.02l0,0l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0-0.01l-0.01-0.01L74.6,5.47l-0.01-0.02l-0.01-0.01l-0.01-0.01%20L74.57,5.4l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0-0.01l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0,0L74.5,5.27l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0,0l-0.01-0.02%20l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0-0.01l-0.01-0.01l-0.01-0.02L74.4,5.1l-0.01-0.01l-0.01-0.01l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.01l-0.02-0.03%20l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0,0L74.3,4.93l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0,0l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.02l0-0.01L74.22,4.8L74.2,4.78%20l-0.01-0.02l-0.01-0.01l-0.01-0.01l-0.01-0.02l-0.01-0.02l-0.01-0.01l-0.01-0.01l-0.01-0.02l-0.01-0.02L74.1,4.61l0,0l-0.01-0.02%20l-0.01-0.02l-0.01-0.02c-0.97-1.42-2.32-2.53-4.04-3.34l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0%20l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0%20l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0l0,0V0.41H90.1z'/%3e%3cpolygon%20class='st1'%20points='11.73,8.79%2020.24,18.42%2012.53,18.42%206.5,11.31%206.5,18.42%200,18.42%200,0.66%206.5,0.66%206.5,6.51%2012.14,0.66%2019.92,0.66%20'/%3e%3crect%20x='20.78'%20y='0.66'%20class='st1'%20width='6.5'%20height='17.76'/%3e%3cpolygon%20class='st1'%20points='44.09,10.66%2044.09,0.66%2050.6,0.66%2050.6,18.42%2044.09,18.42%2034.74,8.41%2034.74,18.42%2028.23,18.42%2028.23,0.66%2034.74,0.66%20'/%3e%3cpath%20class='st1'%20d='M62.81,0c2.15,0,4.08,0.4,5.8,1.21c1.72,0.81,3.07,1.92,4.04,3.34c0.97,1.42,1.46,3.01,1.46,4.79%20c0,1.76-0.49,3.34-1.46,4.75c-0.97,1.41-2.32,2.52-4.04,3.32c-1.72,0.81-3.65,1.21-5.8,1.21c-2.05,0-3.95-0.4-5.69-1.21%20c-1.74-0.81-3.13-1.92-4.15-3.34c-1.03-1.42-1.54-3-1.54-4.74c0-1.76,0.51-3.35,1.54-4.78c1.03-1.42,2.41-2.54,4.15-3.35%20C58.86,0.4,60.76,0,62.81,0L62.81,0z%20M62.77,13.51c0.73,0,1.43-0.17,2.11-0.5c0.68-0.34,1.23-0.82,1.65-1.46%20c0.43-0.64,0.64-1.38,0.64-2.23c0-0.86-0.21-1.61-0.64-2.24c-0.43-0.63-0.98-1.12-1.65-1.45c-0.68-0.34-1.38-0.5-2.11-0.5%20c-0.71,0-1.41,0.17-2.09,0.5C60,5.95,59.45,6.44,59.01,7.07c-0.43,0.63-0.65,1.38-0.65,2.24c0,0.85,0.22,1.59,0.65,2.23%20c0.43,0.64,0.99,1.13,1.67,1.46C61.36,13.34,62.05,13.51,62.77,13.51z'/%3e%3c/svg%3e)
Описание
Египетская правительница Клеопатра обладала не только выдающейся красотой, но и норовом, способным вызвать беспокойство. Глубоко её оскорбили слова Цезаря о том, что египтяне навсегда останутся в порабощении, поскольку они являются народом безвольным и неразумным.
Царица решила дать отпор нахальному императору. В этом ей помогут друид Починикс и его спутники Астерикс с Обеликсом. В прошлом они уже одерживали победу над римскими легионами. Какие испытания ожидают их на египетской земле?
Актеры и Режиссеры
Рене Госинни
Режиссёр
Альбер Удерзо
Режиссёр
Роже Карель
Актёр
Astérix / Idéfix / L'espion de César / Baba, la vigie des pirates, озвучка
Жак Морель
Актёр
Obélix, озвучка
Мишлин Дэкс
Актриса
Cléopâtre, озвучка
Жак Бодуан
Актёр
Lion, озвучка
Морис Шевит
Актёр
Voix additionnelles, озвучка
Пьер Торнад
Актёр
Numérobis / Abraracourcix / Un mercenaire, озвучка
Оливье Юссно
Актёр
Voix additionnelles, озвучка
Жак Жуанно
Актёр
Assurancetourix, озвучка
Бернар Лавалетт
Актёр
Le narrateur / Amonbofis, озвучка
Жак Балютен
Актёр
Tournevis, озвучка
Клод Дассе
Актёр
Voix additionnelles, озвучка
Пьер Гарин
Актёр
Voix additionnelles, озвучка
Родольф Марсийи
Актёр
Voix additionnelles, озвучка
Джоэль Ноэль
Актёр
Voix additionnelles, озвучка (в титрах: Joel Noel)
Альфред Персонн
Актёр
озвучка