

Описание
Очаровательный блондин Азур с небесно-голубыми глазами является сыном хозяйки замка. Брюнет Азмар, чьи зрачки чернее самой густой ночи Востока, является отпрыском кормилицы. В зелёной и процветающей стране они воспитывались как родные братья. Судьба разлучила их, но воспоминания о счастье детства и сказки о далёкой стране мечты, которые когда-то рассказывала им кормилица, остались в их сердцах.
Став зрелым, сильный и умный Азур отправляется в поиски этой таинственной страны, где живёт могущественная Фея Джиннов. Сказка детства привела в эти земли и смелого Азмара, который также полон решимости любой ценой отыскать Фею, невзирая на все опасности и чары этого волшебного царства, где день и ночь пересекаются, а счастье и любовь находятся на грани утраты.
Актеры и Режиссеры

Мишель Осело
Режиссёр

Йен МакИнтайр
Режиссёр

Сирил Мурали
Актёр
Azur, озвучка

Хиам Аббасс
Актриса
Jénane, озвучка

Патрик Тимси
Актёр
Crapoux, озвучка

София Бутелла
Актриса
La Fée des elfes, озвучка

Оливье Клавери
Актёр
Le Sage Yadoa, озвучка

Тайеб Белмихуб
Актёр
озвучка

Франк-Оливье Бонне
Актёр
озвучка (в титрах: Franck Olivier Bonnet)

Карлос Чаин
Актёр
озвучка (в титрах: Carlos Chahime)

Карим М’Риба
Актёр
Asmar, озвучка

Райан Махюб
Актёр
Azur enfant, озвучка

Абдельсселем Бен Амар
Актёр
Asmar enfant, озвучка

Фатима Бен Келл
Актриса
La Princesse Chamsous Sabah, озвучка (в титрах: Fatma Ben Khelil)

Тисса д’Авилья Бенсалах
Актриса
La Fée des djinns, озвучка (в титрах: Tissa Bensalah d'Avila)

Жак Патер
Актёр
Le Père, озвучка

Мохамед Дамрауи
Актёр
озвучка