Бездомный скиталец

На перевале Сагато происходит нападение на группу самураев, которые транспортировали золото. В результате этого инцидента погибают пятеро самураев, а также якудза, ставший очевидцем происшествия. Тело шестого самурая, известного как Куроки Ханбэй, не было найдено, и впоследствии принято решение, что именно он и совершил кражу золота. Проходит несколько лет, и пути двух молодых людей пересекаются; оба они ищут Куроки. Один из них является сыном убитого якудзы и стремится отомстить за его смерть, в то время как другой — сын Куроки, который желает снять с отца тяжкие обвинения.