Быть или не быть

События разворачиваются в Польше в период до начала и во время немецкой оккупации. В одном из театров Варшавы трудятся супруги - Йосиф и Мария Тура. Они намеревались поставить пьесу, направленную против нацизма, но ее запретили, поэтому им пришлось исполнять «Гамлета». Йосиф Тура, обладая чрезмерной гордостью и чувствительностью, изображает датского принца, и в самый критический момент, когда звучит известный монолог «Быть или не быть», один из зрителей — молодой и привлекательный летчик — встает и покидает зал. Актеру не известно, что эти слова служили для офицера паролем, сигнализирующим о возможности направиться в гримерную к прекрасной Марии Тура...