Жанры: приключения, комедия, семейный
Страна: Канада
Девятилетняя Холли и одиннадцатилетний Кевин проживают с родными в маленьком городке Сент-Огастин, расположенном в солнечной Флориде. Они испытывают настоящую любовь к океану и ежедневно навещают группу дельфинов в уединенной бухте. Однажды они замечают незнакомцев на берегу, которые занимаются какими-то замерами, и осознают, что этот природный уголок и его обитатели под угрозой. Холли почти утонула, когда они попытались вмешаться, но, к счастью, дельфин по имени Берни пришел ей на помощь, хотя сам подвергся солнечным ожогам и был на грани гибели. Дельфина доставили в местный аквариум для лечения, а когда он был готов вернуться к своим собратьям, Кевин и Холли уже разработали хитрый план по спасению бухты и своих морских друзей.