

Описание
В ходе расследования нового преступления капитан полиции Ришар Кемп замечает, что свежее убийство удивительным образом напоминает действия серийного убийцы, который терроризировал этот регион более двадцати лет назад. Загадочным образом Ришар оказывается в мае 1989 года, за сутки до первого преступления маньяка. Кемп принимает решение изменить ход истории и задержать убийцу до того, как он совершит свои злодеяния, однако ему активно противостоит молодой, амбициозный детектив — который, как оказывается, является самим Кемпом.
Актеры и Режиссеры

Жерминаль Альварез
Режиссёр

Жан-Юг Англад
Актёр
Richard Kemp

Мелани Тьерри
Актриса
Hélène Batistelli

Жан-Анри Компере
Актёр
Simon Rouannec

Пьер Мур
Актёр
Xavier

Филипп Беродо
Актёр
Verbeck

Лоик Рожан
Актёр
Marseglia

Фредерик Сорель
Актёр
Pierrot (в титрах: Fred Saurel)

Nicolas Villemagne
Актёр
Perce-Oreille

Адриен Кошетье
Актёр
François

Эльза Жаллес
Актриса
Jeanne

Фридерик Кнейп
Актёр
Légiste (в титрах: Fred Kneip)

Мари-Бенедикт Казенёв
Актриса
Femme des archives

Эрве Лакруа
Актёр
Policier rue 1909

Пьер Ренверсо
Актёр
Doublure Richard

Марджори де Ларкьер
Актриса
Journaliste