Кооперация

Полковник северокорейской пограничной службы Чха Ги-сон занимался контрабандой оружия для армии, но однажды, воспользовавшись своим положением, начал также перевозить наркотические вещества через границу. В результате его разоблачения он был разжалован и лишен всех званий. С целью отомстить режиму чучхе (в том числе за утрату жены в заключении), бывший полковник похитил клише, изготовленные в Пхеньяне для печати поддельных долларов, намереваясь затем выгодно реализовать их за пределами страны. Если западные страны (или хотя бы Сеул) узнают о попытках северян подорвать американскую валюту, это может привести к громкому политическому скандалу. Поэтому для поимки беглеца был направлен офицер внутренних сил Рим, который также стал жертвой этого беглеца, так как тот убил его жену. Бежавший находится в Сеуле, и впервые в истории взаимодействия Северной и Южной Кореи следователи обеих стран обязаны сотрудничать. При этом существует одно условие: детектив из сеульской полиции Кан и его руководство не должны быть осведомлены о похищенных клише.