Лесная братва

Медведь по имени Винсент, угрожая поглотить енота по имени Эрджей, предоставляет ему всего лишь неделю для восстановления уничтоженных им запасов пищи. В процессе поисков еды Эрджей обнаруживает коттеджный поселок и убеждает других животных присоединиться к нему в походе к людям. Однако первая вылазка за пропитанием в поселок оборачивается неприятностями.