

Описание
Авиадиспетчер по имени Джек Честер отправляется летом на побережье вместе с супругой и детьми, чтобы восстановить свои нервы. Однако на курорте царит переполненность, арендованный дом находится в плачевном состоянии, а старшая дочь сразу же попадает под обаяние мускулистого спасателя, в то время как, чтобы попасть в ресторан, приходится долго ждать в очереди.
Отпуск мог бы оказаться совершенно неудачным, если бы Джек не завел дружбу со старым моряком, который преобразовал свою яхту в ресторан. Вместе они решают бросить вызов местному снобу, победителю ежегодной регаты, который пытается выгнать Честера с семьей из арендованного летнего жилья в наказание за прежние конфликты. Они приводят в порядок плавучий ресторан и готовят его к участию в регате.
Актеры и Режиссеры

Карл Райнер
Режиссёр

Джон Кэнди
Актёр
Jack Chester

Карен Остин
Актриса
Sandy Chester

Керри Грин
Актриса
Jennifer Chester

Джоуи Лоуренс
Актёр
Bobby Chester

Ричард Кренна
Актёр
Al Pellet

Рип Торн
Актёр
Scully

Джон Ларрокетт
Актёр
Don Moore

Ричард Херд
Актёр
Angus MacLachlan

Сантос Моралес
Актёр
Cortez

Лоис Хэмилтон
Актриса
Vicki

Кармине Кариди
Актёр
Ed

Фрэнсис З. МакКарти
Актёр
Hal (в титрах: Frank McCarthy)

Пьеррино Маскарино
Актёр
Maitre D'

Обри Джен
Актриса
Laurie Chester

Harry Yorku
Актёр
Pirate Musician