Магазин на площади

В годы Второй мировой войны словацкому столяру Тоно Бртко в рамках программы ариизации достается небольшой магазинчик пожилой еврейки Розалии Лаутманн, занимающейся продажей пуговиц. Супруга Тоно надеется, что этот магазин сможет обеспечить их семье финансовую стабильность, и вскоре они с мужем будут жить в достатке. Однако Тоно прекрасно осознает, что свояк передал ему практически убыточный бизнес, от которого никакой выгоды не видать. Тем не менее, он опасается сообщить об этом своей жене из-за её вспыльчивого нрава, а также не может объяснить старушке Лаутманн, что теперь именно он стал владельцем её имущества.