Мелкий фермер

Тридцатилетний Пьер увлечён разведением коров для производства молока. Его жизнь сосредоточена на ферме, сестре, работающей ветеринаром, и пожилых родителях, чьи животные также стали его заботой. Когда во Франции начинается эпидемия зоонозного заболевания, он замечает симптомы болезни у одного из своих питомцев. Пьер не может допустить утрату целого стада, поскольку эти животные представляют собой всё, что у него есть. Он готов предпринять все возможные меры для их спасения.