

Описание
Перед управлением полиции Лос-Анджелеса стоит задача обнаружить и нейтрализовать злодея, чьи действия привели к множеству трагедий. По следу серийного убийцы движутся два детектива: Джек Коул и Джим Кэмпбелл. В столь важном и опасном деле, как преследование убийцы, многое зависит от надежности партнера, а порой и всё.
Тем не менее, этих двух полицейских связывает полное недопонимание. Сдержанный и скупой на слова Коул, воспитанный в духе восточной философии и боевых искусств, не может не испытывать недоумения по отношению к своему напарнику, который является мастером шуток и легкомысленным человеком.
Кэмпбелл, обладая практическим жизненным опытом и трезвым умом, раздражается от постоянной склонности Коул к насилию и импульсивным поступкам. Иногда ему начинает казаться, что разыскиваемый ими преступник - это не кто иной, как его компаньон Коул.
Актеры и Режиссеры

Джон Грэй
Режиссёр

Стивен Тоболовски
Актёр
Christopher Maynard

Боб Гантон
Актёр
Frank Deverell

Брайан Кокс
Актёр
Mr. Smith

Питер Джейсон
Актёр
Millie's Father

Ричард Гант
Актёр
Det. Roden

Стивен Сигал
Актёр
Lt. Jack Cole

Никки Кокс
Актриса
Millie

Алекса ПенаВега
Актриса
Cole's Daughter (в титрах: Alexa Vega)

Джон М. Джексон
Актёр
Donald Cunningham

Мишель Джонсон
Актриса
Jessica Cole

Джонни Стронг
Актёр
Johnny Deverell

Кинен Айвори Уайанс
Актёр
Det. Jim Campbell

Райан Кутрона
Актёр
Capt. Harris

Роберт Мейлхаус
Актёр
Smith's Bodyguard

Джесси Сток
Актёр
Cole's Son