Месть у холма гранатового дерева

Симура Кинго, телохранитель, не сумевший предотвратить гибель своего покровителя, теперь стремится отыскать последнего живого убийцу, чтобы положить его голову на могиле премьер-министра. Однако времена трансформируются, и начинается Реставрация Мэйдзи, в результате чего путь меча утратил свою значимость и был подвержен запрету. Какое значение это имеет для Симуры Кинго?