Мир велик, а спасение поджидает за углом

Много лет назад Алексу и его родителям, Васко и Яне, пришлось оставить свою родину, Болгарию, после того как спецслужбы предложили Васко выполнять шпионские задания в отношении его отца, Бай Дэна, известного своими рискованными политическими шутками. С тех пор прошло значительное время, семья давно осела в Германии, и родители Алекса разошлись. Однако спустя многие годы они вновь собираются вместе, чтобы отправиться в Болгарию — навестить Бай Дэна и его супругу. В пути к аэропорту происходит авария, в результате которой Васко и Яна погибают, а Алекс оказывается в больнице в критическом состоянии. Бай Дэн спешит в Германию и, посетив внука в больнице, обнаруживает, что тот страдает от амнезии и не может узнать деда. Врачи не питают больших надежд на его выздоровление. Тем не менее, у Бай Дэна есть собственная концепция, как помочь Алексу: он начинает обучать внука игре в нарды, выводит его из больницы, и они отправляются в совместное путешествие. Впервые за долгие годы Алекс возвращается в Болгарию, страну своего детства, и постепенно память начинает возвращаться к нему, вместе с ней пробуждается и желание жить.