Могучая Берди

Берди, расследователь Космической Федерации, занимающийся особо важными делами, прибывает на уединённую планету под названием «Земля» с намерением выявить и обезвредить скрывшегося на её территории рецидивиста. В начале всё складывается достаточно успешно - внедрение в общество местных жителей проходит гладко, цель обнаружена и находится под контролем, остаётся лишь дождаться подходящего момента для задержания. Однако операция по аресту оказывается провальной - не только «объект» начинает сопротивляться и исчезает, но и Берди невольно становится причиной инцидента с мирным человеком, которым оказывается простой японский школьник по имени Цутомо Сенква. Итог не радует - тело юноши отправлено на восстановление, а его сознание временно переселено в тело самой Берди... Как известно, работа федерального следователя требует немедленных действий - хотя бы потому, что поймать галактических правонарушителей, которых на Земле оказывается предостаточно, Берди и Цутому предстоит совместно, уделяя время, свободное от учёбы.