Жанры: триллер, криминал
Страна: Швеция
Полицейский из Стокгольма Эрик Бекстрём возвращается в свой родной Норботтен, где проживает его младший брат Лейф. Получив работу в местном отделении полиции, он сталкивается с группой браконьеров, которые незаконно отстреливают оленей в окрестностях. Полицейские не проявляют особого интереса к расследованию фактов браконьерства. Вскоре Эрик выясняет, что в незаконной охоте участвуют лица, хорошо ему известные, а спустя некоторое время полиция обнаруживает в лесу тело русской сборщицы ягод с перерезанным горлом, и ситуация становится всё более угрюмой и серьезной...