Покорить Ла-Манш

Семья Хиггинс представляет собой группу американских фермеров, занимающихся скотоводством. Они активно увлекаются спортом и каждое утро начинают с веселой мелодии, за которой следует обязательное купание в местном водоеме. Старшая дочь по имени Кэти стремится убедить своего отца обновить методы ведения хозяйства: модернизировать устаревшую технику на ферме и приобрести племенного быка для улучшения породных качеств. Чтобы накопить средства на эти цели, она вместе с родными соглашается участвовать в традиционном заплыве через Ла-Манш, где за первое место предусмотрена щедрая награда.