
Описание
В 1999 году в небольшом промышленном городке Валансьен, расположенном на северо-востоке Франции, произошла катастрофа, которая кардинально изменила судьбы двух братьев: произошла авария на угольной шахте, унесшая жизни 15 горняков, среди которых находился и их отец. Один из братьев выбрал карьеру в полиции, в то время как другой стал служителем жандармерии. Спустя 15 лет после трагического события они окажутся вынуждены работать вместе над расследованием убийства одного из своих друзей, который также был сыном шахтера и являлся единственным выжившим в том инциденте.
Актеры и Режиссеры

Эльза Беннетт
Режиссёр

Ипполит Дар
Режиссёр

Стефан Фрейсс
Актёр
Yann Tortois

Арно Бинар
Актёр
Mickaël Tortois

Вирджиния Лемойн
Актриса
Marianne Raguenelle

Брижит Фоссе
Актриса
Christiane Tortois

Патрик Рокка
Актёр
Gérard Cuvelier

Клеман Руо
Актёр
Arnaud Raguenelle

Надя Фоссье
Актриса
Aurélie Devlaminck

Анни Мерсье
Актриса
Jacqueline Devlaminck

Алеша Итович
Актёр
Florian Cuvelier

Линда Массо
Актриса
Julie Monnier

Хлоя Бертье
Актриса
Sandra Tortois

Мишель Масьеро
Актёр
Robert Davaine

Максим Бейёль
Актёр
Willy Devlaminck

Кадер Буканеф
Актёр
Divisionnaire Helder

Yves Gourvil
Актёр
Père Demailly