Прощай, мой дорогой Крамер

В течение долгого времени наблюдается постепенное уменьшение интереса к женскому футболу в Японии. Несмотря на такие неутешительные прогнозы, в стране по-прежнему существуют несколько школьных команд, которые стараются поддерживать этот вид спорта. С ранних лет талантливая Нодзоми Онда предпочла заниматься футболом в мужском клубе, так как она не уверена в способности других девушек-игроков равняться на её уровень. Её основной стимул — наличие достойных соперников. Однажды её бывший тренер пытается убедить Нодзоми присоединиться к женскому футбольному клубу, где играет многообещающая Сумирэ Суо.