Сахара

Северная часть Африки, июнь 1942 года. После столкновений с войсками генерала Роммеля у американского танкового батальона остаётся лишь одна машина, которой управляет сержант Джо Ганн. Стремясь вернуться к своим, Ганн встречает небольшую группу солдат союзников и вместе с ними отправляется на поиски источника воды. Вскоре они натыкаются на почти высохший колодец, где утоляют свою жажду и заполняют фляги. В то же время в том же направлении движется немецкий батальон, страдающий от сильной жажды.