

Сезон охоты: Байки из леса
Open Season: Scared Silly!
«Чем дальше в лес, тем трусливей медведь»
Описание
Олень Эллиот, такса Сосиска и их друзья сговариваются отучить медведя Буга бояться всего на свете. Услышав у ночного костра байку про свирепого волка-оборотня, могучий гризли совсем потерял покой и стал вести себя как трусливая мышь. Из-за этого у компании срываются классные каникулы. Чтобы развеять напрасные медвежьи страхи, Эллиот и Сосиска снаряжают экспедицию в Тёмный Лес, открывая на его самого загадочного обитателя… свой сезон охоты.
Актеры и Режиссеры

Дэвид Фейсс
Режиссёр

Frantisek Vasa
Режиссёр

Уилльям Таунсенд
Актёр
Elliot / Mr. Weenie, озвучка

Донни Лукас
Актёр
Boog, озвучка

Мелисса Штурм
Актриса
Giselle, озвучка

Тревор Дивэлл
Актёр
Shaw / Werewolf / Deputy #1, озвучка

Брайан Драммонд
Актёр
Ian / Reilly / Tree-Hugger Man, озвучка

Кэтлин Барр
Актриса
Edna / Bobbie / Tree-Hugger Lady, озвучка

Гэрри Чак
Актёр
Ed, озвучка

Ли Токар
Актёр
McSquizzy / Buddy / Deputy #2, озвучка

Шеннон Чан-Кент
Актриса
Rosie / Marcia, озвучка

Лорни Кардинал
Актёр
Sheriff Gordy, озвучка

Питер Келамис
Актёр
Serge, озвучка

Мэттью В. Тейлор
Актриса
дополнительные голоса, озвучка, в титрах не указан

Фрэнк Уэлкер
Актёр
Animals' Vocal Effects, озвучка, в титрах не указан

Мишель Мурдокка
Актриса
Maria, озвучка

Марути Гарики
Актёр
(в титрах: Maruti Gariki), озвучка