

Описание
1963 год, неподалеку от Иокогамы. Отец Уми Мацудзаки, командир судна, погиб десятилетие назад во время Корейской войны, когда девочка была совсем юной. Пока мать отсутствует, Уми вынуждена заниматься домашними делами, особенно не забывая каждое утро поднимать флажки — такое правило установил ее отец, чтобы с моря было видно, что его ждут дома.
В городке существует школьный клуб с множеством кружков по интересам. Однако его намерены закрыть, тем более что здание, в котором он располагается, уже пришло в упадок. Таким образом, Уми вместе с активистами школы должна поехать в Токио к спонсору, чтобы предотвратить разрушение клуба. На фоне этой общественной активности у нее возникает первая любовь.
Актеры и Режиссеры

Горо Миядзаки
Режиссёр

Масами Нагасава
Актриса
Umi Matsuzaki, озвучка

Дзюнъити Окада
Актёр
Shun Kazama / Yuichiro Sawamura, озвучка

Кэйко Такэсита
Актриса
Hana Matsuzaki, озвучка

Юрико Исида
Актриса
Miki Hokuto, озвучка

Руми Хиираги
Актриса
Sachiko Hirokôji, озвучка

Дзюн Фубуки
Актриса
Ryoko Matsuzaki, озвучка

Такаси Наито
Актёр
Yoshio Onodera, озвучка

Сюнсукэ Кадзама
Актёр
Shirô Mizunuma / Hiroshi Tachibana, озвучка

Нао Омори
Актёр
Akio Kazama, озвучка (в титрах: Nao Ômori)

Тэруюки Кагава
Актёр
Tokumaru Rijichô, озвучка

Харука Сираиси
Актриса
Sora Matsuzaki, озвучка

Цубаса Кобаяси
Актёр
Riku Matsuzaki, озвучка

Аои Тэсима
Актриса
Yuko, озвучка

Тосими Канно
Актриса
Nobuko Yokoyama, озвучка