Уж лучше умереть

Влюбившись в нового капитана лыжной команды Роя, Лэйн теряет свою девушку. Он сильно страдает от этого расставания и пытается совершить самоубийство несколько раз, но безуспешно. Вскоре он встречает другую девушку - француженку Монику, которая является студенткой по обмену. Моника очаровательна, и Лэйн начинает влюбляться в нее. Однако скоро наступает лыжная гонка, в которой ему нужно участвовать и одержать победу над Роем.