Время расплаты

В Берлин отправляется отряд правоохранителей с целью создания специализированного следственного отдела. В процессе исследования преступлений, совершенных на восточной территории, они выявляют, что немало из них имеет свои корни на западе.